µTorrent CZ je nejpoužívanější a možná i nejlepší P2P BitTorrent klient - tedy program pro stahování souborů přes torrent

HledatHledat   EnglishEnglish   Seznam uživatelůSeznam uživatelů   Uživatelské skupinyUživatelské skupiny   ProfilProfil   Soukromé zprávySoukromé zprávy   RegistraceRegistrace   PřihlášeníPřihlášení 


µTorrent 2.1 - dolaďování překladu (cs & sk)

 
Přidat nové téma   Zaslat odpověď    Obsah fóra uTorrent CZ -> Česká a slovenská lokalizace
Zobrazit předchozí téma :: Zobrazit následující téma  
Autor Zpráva
emc
Administrátor


Založen: 27.2.2006
Příspěvky: 4803

PříspěvekZaslal: 02.listopad 2009, 22:58    Předmět: µTorrent 2.1 - dolaďování překladu (cs & sk) Citovat

µTorrent 2.1 Alpha

Aktuální verze uTorrent 2.1 Alpha lokalizovaná do češtiny a slovenčiny ke stažení zde:

2009-11-19 - build 17350 - utorrent17350.rar
2009-10-29 - build 17085 - utorrent17085.rar


Jedná se o nefinální český a slovenský překlad.
Na případné chyby v lokalizačním balíčku upozorňujte v tomto vláknu.
Vaše návrhy na zlepšení některých frází pište taktéž do tohoto vlákna.
_________________
Nově také na Twitteru: https://www.twitter.com/utorrentcz
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky
Google
AdSense





PříspěvekZaslal: 02.listopad 2009, 22:58    Předmět: Reklama

Návrat nahoru
Zobrazit autorovy WWW stránky
emc
Administrátor


Založen: 27.2.2006
Příspěvky: 4803

PříspěvekZaslal: 03.listopad 2009, 02:59    Předmět: Citovat

Chyby v originálním anglickém textu:
http://forum.utorrent.com/viewtopic.php?pid=434073#p434073
http://forum.utorrent.com/viewtopic.php?pid=434180#p434180
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky
Google
AdSense





PříspěvekZaslal: 03.listopad 2009, 02:59    Předmět: Reklama

Návrat nahoru
Zobrazit autorovy WWW stránky
Stone
Pokročilý


Založen: 20.4.2007
Příspěvky: 150

PříspěvekZaslal: 03.listopad 2009, 18:51    Předmět: Citovat

Ted odkaz vede ke stazeni 1.8.1 (asi lite verze), stejne tak u 2.0 bety...
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
emc
Administrátor


Založen: 27.2.2006
Příspěvky: 4803

PříspěvekZaslal: 03.listopad 2009, 22:07    Předmět: Citovat

Stone,
díky za upozornění. Odkazy opraveny.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky
Zobrazit příspěvky z předchozích:   
Přidat nové téma   Zaslat odpověď    Obsah fóra uTorrent CZ -> Česká a slovenská lokalizace Časy uváděny v UTC + 2 hodiny
Strana 1 z 1

 
Přejdi na:  
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra.
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru.
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete hlasovat v tomto fóru.


Powered by phpBB © 2001 - 2008 phpBB Group , Český překlad phpBB.cz
© 2005 - 2018 emc, µTorrent CZ , www.utorrent.cz , forum@utorrent.cz